Cookie Policy

ကွတ်ကီးမူဝါဒ

Wisdom Garden (https://wisdomgarden-mr.com) တွင် သင်၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက် လုံခြုံမှုကို ကျွန်ုပ်တို့ အလေးထားပြီး၊ ကွတ်ကီးများနှင့် အလားတူ ခြေရာခံနည်းပညာများကို မည်သို့အသုံးပြုကြောင်း ပွင့်လင်းမြင်သာမှုရှိစေရန် ကတိပြုပါသည်။ ဤကွတ်ကီးမူဝါဒတွင် ကွတ်ကီးများဟူသည် အဘယ်နည်း၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် မည်သို့အသုံးပြုကြောင်းနှင့် ၎င်းတို့၏ အသုံးပြုမှုနှင့်ပတ်သက်၍ သင်၏ ရွေးချယ်နိုင်မှုများကို ရှင်းပြထားပါသည်။

၁။ကွတ်ကီးများဟူသည် အဘယ်နည်း။

ကွတ်ကီးများသည် ဝဘ်ဆိုက်တစ်ခုသို့ သင်ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုသောအခါ သင်၏စက်ပစ္စည်း (ကွန်ပျူတာ၊ တက်ဘလက်၊ စမတ်ဖုန်း အစရှိသည်) ပေါ်တွင် သိမ်းဆည်းထားသော ဒေတာစာသား ဖိုင်ငယ်လေးများ ဖြစ်ပါသည်။ ၎င်းတို့သည် ဝက်ဘ်ဆိုဒ်များ ကောင်းမွန်စွာလည်ပတ်စေရန်၊ အသုံးပြုသူ၏ အတွေ့အကြုံကို မြှင့်တင်ရန်နှင့် ဝက်ဘ်ဆိုဒ် စွမ်းဆောင်ရည်ဆိုင်ရာ ထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကို ပေးစွမ်းရန်၊ ကူညီပေးပါသည်။

ကွတ်ကီးများကို အောက်ပါအတိုင်း ခွဲခြားနိုင်ပါသည် –

  • ယာယီကွတ်ကီးများ (Session Cookies) – သင်၏ ဘရောက်ဆာ (Browser) ကို ပိတ်လိုက်သည်နှင့် သက်တမ်းကုန်ဆုံးသွားသော ယာယီကွတ်ကီးများ ဖြစ်ပါသည်။
  • အမြဲတမ်းကွတ်ကီးများ (Persistent Cookies) – ၎င်းတို့၏ သက်တမ်းမကုန်မချင်း (သို့မဟုတ်) သင်ပယ်ဖျက်ခြင်းမရှိမချင်း၊ သင်၏စက်ပစ္စည်းပေါ်တွင် သိမ်းဆည်းထားသော ကွတ်ကီးများ ဖြစ်ပါသည်။
  • ပထမပါတီ ကွတ်ကီးများ (First-Party Cookies) – Wisdom Garden မှ တိုက်ရိုက်သတ်မှတ်ထားသော ကွတ်ကီးများ ဖြစ်ပါသည်။
  • တတိယပါတီ ကွတ်ကီးများ (Third-Party Cookies) – ကျွန်ုပ်တို့အသုံးပြုသော Cloudflare နှင့် Google Analytics ကဲ့သို့သော အခြားဝန်ဆောင်မှုများမှ သတ်မှတ်ထားသော ကွတ်ကီးများ ဖြစ်ပါသည်။
၂။ကျွန်ုပ်တို့သည် ကွတ်ကီးများကို မည်သို့အသုံးပြုသနည်း။

ကျွန်ုပ်တို့သည် ကွတ်ကီးများကို အောက်ပါအတိုင်း အသုံးပြုပါသည် –

✅ဝက်ဘ်ဆိုဒ်၏ အခြေခံလုပ်ဆောင်ချက်များ ကောင်းမွန်စွာလည်ပတ်စေရန်။
✅လုံခြုံရေးကို မြှင့်တင်ရန်နှင့် အန္တရာယ်ရှိသော လုပ်ဆောင်မှုများမှ ကာကွယ်ရန်။
✅ဝက်ဘ်ဆိုဒ်၏ စွမ်းဆောင်ရည်နှင့် အသုံးပြုသူများ၏ အပြုအမူကို လေ့လာသုံးသပ်ရန်။
✅အသုံးပြုသူ၏ ရွေးချယ်ချက်မှုများကို မှတ်သားထားပြီး၊ ပိုမိုကောင်းမွန်သော အသုံးပြုမှု အတွေ့အကြုံများပေးရန်။

ကြော်ငြာခြင်း (သို့မဟုတ်) စျေးကွက်ရှာဖွေမှု ခြေရာခံခြင်းများနှင့် သက်ဆိုင်သော ကွတ်ကီးများကို ကျွန်ုပ်တို့ အသုံးမပြုပါ။

၃။ကျွန်ုပ်တို့အသုံးပြုသည့် ကွတ်ကီးအမျိုးအစားများ

မရှိမဖြစ်လိုအပ်သော ကွတ်ကီးများ (Essential Cookies)

ဤကွတ်ကီးများသည် ဝက်ဘ်ဆိုဒ်ကို ကောင်းမွန်စွာလည်ပတ်စေရန်နှင့် လုံခြုံမှုရှိစေရန်အတွက် လိုအပ်ပါသည်။ ၎င်းတို့အား ပိတ်ပင်ထား၍မရပါ။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ၎င်းတို့သည် လော့ဂ်အင် (login) စက်ရှင်များနှင့် အန္တရာယ်ရှိသော လုပ်ဆောင်မှုများမှ ကာကွယ်ပေးရန် အစရှိသည့် အခြေခံလုပ်ဆောင်ချက်များကို ပြုလုပ်ပေးပါသည်။ ဥပမာ – Cloudflare လုံခြုံရေး ကွတ်ကီးများနှင့် လော့ဂ်အင် (login) စက်ရှင်ကွတ်ကီးများ ပါဝင်ပါသည်။

စွမ်းဆောင်ရည်နှင့် ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု ကွတ်ကီးများ (Performance & Analytics Cookies)

ဤကွတ်ကီးများသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ဝက်ဘ်ဆိုဒ်နှင့် အသုံးပြုသူများ မည်သို့အပြန်အလှန်ဆက်ဆံသည်ကို နားလည်ရန် ကူညီပေးပြီး၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ စွမ်းဆောင်ရည်နှင့် အသုံးပြုသူ၏ အတွေ့အကြုံကို မြှင့်တင်ပေးနိုင်ပါသည်။ စာမျက်နှာကြည့်ရှုမှုများနှင့် ဝက်ဘ်ဆိုဒ်ပေါ်တွင် ကုန်ဆုံးခဲ့သည့်ကြာချိန်ကဲ့သို့သော အမည်မဖော်ပြထားသော အဝင်အထွက်ဒေတာများအား စုဆောင်းရန်အတွက် Google Analytics ကို ကျွန်ုပ်တို့အသုံးပြုပါသည်။ ဤကွတ်ကီးများ၏ ဥပမာများတွင် _ga နှင့် _gid တို့ ပါဝင်ပါသည်။

လုပ်ဆောင်နိုင်စွမ်း ကွတ်ကီးများ (Functionality Cookies)

ဤကွတ်ကီးများသည် အသုံးပြုနိုင်စွမ်းကို မြှင့်တင်ရန်အတွက်၊ အသုံးပြုသူများ၏ စိတ်ကြိုက်ရွေးချယ်ထားမှုကို သိမ်းဆည်းပေးပါသည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ ၎င်းတို့သည် ဘာသာစကားဆက်တင်များနှင့် အခြားစိတ်ကြိုက်ရွေးချယ်ထားသော ချိန်ညှိချက်များကို သိမ်းဆည်းထားသောကြောင့် သင်နောက်တစ်ကြိမ် ဝင်ရောက်သည့်အချိန်တွင် ပြန်လည်ချိန်ညှိရန် မလိုအပ်တော့ပါ။

၄။ကျွန်ုပ်တို့အသုံးပြုသော တတိယပါတီ ကွတ်ကီးများ (Third-Party Cookies)

ကျွန်ုပ်တို့သည် သင်၏စက်ပစ္စည်းပေါ်တွင် ကွက်ကီးများ သတ်မှတ်နိုင်သည့် တတိယပါတီ ဝန်ဆောင်မှုများကို အသုံးပြုထားပါသည် –

(၄.၁)Cloudflare

  • ရည်ရွယ်ချက် – လုံခြုံရေး၊ စွမ်းဆောင်ရည်တိုးမြှင့်ခြင်းနှင့် အန္တရာယ်ရှိသောအသုံးပြုမှုမှ ကာကွယ်ပေးခြင်း။
  • ဥပမာကွတ်ကီးများ – __cf_bm, __cflb
  • ပိုမိုလေ့လာရန် – Cloudflare ကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒ အား ဖတ်ရှုပါ။

(၄.၂)Google Analytics

  • ရည်ရွယ်ချက် – ဝဘ်ဆိုက်၏ အဝင်အထွက် အပြုအမူများကို ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခြင်း၊ အသုံးပြုမှုဆိုင်ရာ အချက်အလက်များကို စုဆောင်းခြင်း။
  • ဥပမာကွတ်ကီးများ – _ga, _gid, _gat
  • ပိုမိုလေ့လာရန် – Google Analytics ကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒ အား ဖတ်ရှုပါ။
၅။သင်၏ရွေးချယ်နိုင်မှုများနှင့် ကွတ်ကီးများကို စီမံခန့်ခွဲခြင်း

အောက်ပါနည်းလမ်းများဖြင့် သင်သည် ကွတ်ကီးများကို စီမံခန့်ခွဲခြင်း (သို့မဟုတ်) ပိတ်ပင်ခြင်းများ ပြုလုပ်နိုင်ပါသည် –

(၅.၁)ဘရောက်ဆာ ဆက်တင်များ (Browser Settings)

ဘရောက်ဆာ (Browser) အများစုသည် ကွတ်ကီးများကို ပိတ်ပင်ရန် (သို့မဟုတ်) ပယ်ဖျက်ရန် ခွင့်ပြုထားပါသည်။ ၎င်းတို့၏ စီမံခန့်ခွဲနည်းမှာ အောက်ပါအတိုင်းဖြစ်ပါသည် –

(၅.၂)Google Analytics မှ ရွေးချယ်မှု ပိတ်ပင်ခြင်း (Opting Out of Google Analytics)

သင်၏ ဘရောက်ဆာ (Browser) တွင် Google Analytics Opt-out Browser Add-on အား ထည့်သွင်းခြင်းဖြင့် Google Analytics ခြေရာခံခြင်းကို ပိတ်ပင်နိုင်ပါသည်။

(၅.၃)ခြေရာခံခြင်းမပြုရ (Do Not Track – DNT)

သင်၏ ဘရောက်ဆာ (Browser) သည် “ခြေရာခံခြင်းမပြုရ” (DNT) စနစ်ကို ထောက်ပံ့ပါက၊ ခြေရာခံခြင်းကို ပိတ်ပင်ရန် ကျွန်ုပ်တို့သည် သင်၏ရွေးချယ်မှုကို လေးစားလိုက်နာပါမည်။

၆။GDPR နှင့် CCPA နှင့်အညီ လိုက်နာဆောင်ရွက်ခြင်း

(၆.၁)GDPR အောက်ရှိ သင်၏အခွင့်အရေးများ (ဥရောပသမဂ္ဂ အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံရှိ အသုံးပြုသူများအတွက်သာ)

အထွေထွေဒေတာကာကွယ်ရေးစည်းမျဉ်း (GDPR) အောက်တွင် သင်သည် အောက်ပါအခွင့်အရေးများ ရရှိပါသည် –

  • ရယူပိုင်ခြင်း – သင်၏ အကောင့်ဒေတာ အချက်အလက်များကို ရယူတောင်းဆိုပိုင်ခွင့်ရှိသည်။
  • ပြင်ဆင်ခြင်း – မမှန်ကန်သော ဒေတာများကို ပြင်ဆင်ရန် တောင်းဆိုပိုင်ခွင့်ရှိသည်။
  • ပယ်ဖျက်ခြင်း – သင်၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာများကို ပယ်ဖျက်ရန် တောင်းဆိုပိုင်ခွင့်ရှိသည်။
  • ကန့်သတ်ခြင်း – သင်၏ဒေတာများအား မည်သို့အသုံးပြုမည်ကို ကန့်သတ်ပိုင်ခွင့်ရှိသည်။
  • ကန့်ကွက်ခြင်း – ဒေတာစုဆောင်းခြင်းနှင့် ခြေရာခံခြင်းမှ ရွေးချယ်မှု ပိတ်ပင်ပိုင်ခွင့်ရှိသည်။

ဤအခွင့်အရေးများကို တောင်းဆိုရန်အတွက် contact@wisdomgarden-mr.com သို့ ဆက်သွယ်နိုင်ပါသည်။

(၆.၂)CCPA အောက်ရှိ သင်၏အခွင့်အရေးများ (ကယ်လီဖိုးနီးယားပြည်နယ်ရှိ အသုံးပြုသူများအတွက်သာ)

ကယ်လီဖိုးနီးယား စားသုံးသူကိုယ်ရေးကိုယ်တာအက် ဥပဒေ (CCPA) အောက်တွင် သင်သည် အောက်ပါအခွင့်အရေးများ ရရှိပါသည် –

  • မည်သည့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာများကို စုဆောင်းထားကြောင်းနှင့် ၎င်းတို့ကို မည်သို့အသုံးပြုကြောင်း သိရှိခွင့်။
  • မိမိ၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာများ ရောင်းချခြင်းမှ ငြင်းဆန်ခွင့်။ (မှတ်ချက် – ကျွန်ုပ်တို့သည် မည်သည့် အသုံးပြုသူဒေတာများကို ရောင်းချခြင်းမပြုပါ)
  • မိမိ၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာများကို ပယ်ဖျက်ပိုင်ခွင့်။

အခွင့်အရေးများ တင်သွင်းရန်အတွက် contact@wisdomgarden-mr.com သို့ ဆက်သွယ်နိုင်ပါသည်။

၇။ဤကွတ်ကီးမူဝါဒအား ပြင်ဆင်ခြင်း

ကျွန်ုပ်တို့သည် ဤမူဝါဒကို အခါအားလျော်စွာ ပြင်ဆင်ပြောင်းလဲနိုင်ပါသည်။ မည်သည့်ပြောင်းလဲမှုများကိုမဆို ဤစာမျက်နှာပေါ်တွင် တင်ပြသွားမည် ဖြစ်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ ဝန်ဆောင်မှုကို ဆက်လက်အသုံးပြုခြင်းဖြင့် သင်သည် ဤပြင်ဆင်ထားပြီးသောမူဝါဒကို လက်ခံသဘောတူခြင်းပင် ဖြစ်ပါသည်။

၈။ကျွန်ုပ်တို့ကို ဆက်သွယ်ရန်

ဤကွတ်ကီးမူဝါဒနှင့်ပတ်သက်၍ မေးခွန်းများရှိပါက၊ ကျေးဇူးပြု၍ အောက်ပါအတိုင်း ကျွန်ုပ်တို့ကို ဆက်သွယ်နိုင်ပါသည် –

အီးမေးလ် – contact@wisdomgarden-mr.com
ဝက်ဘ်ဆိုဒ် – https://wisdomgarden-mr.com

(English Version)

At Wisdom Garden (https://wisdomgarden-mr.com), we respect your privacy and are committed to being transparent about how we use cookies and similar tracking technologies. This Cookie Policy explains what cookies are, how we use them, and your choices regarding their use.

1.What Are Cookies?

Cookies are small text files that are stored on your device (computer, tablet, smartphone) when you visit a website. They help websites function properly, improve user experience, and provide insights into website performance.

Cookies can be classified as:

  • Session Cookies: Temporary cookies that expire when you close your browser.
  • Persistent Cookies: Stored on your device until they expire or you delete them.
  • First-Party Cookies: Set by Wisdom Garden directly.
  • Third-Party Cookies: Set by external services we use, such as Cloudflare and Google Analytics.
2.How We Use Cookies

We use cookies to:

✅Ensure the website functions properly.
✅Improve security and protect against malicious activity.
✅Analyze website performance and visitor behavior.
✅Remember user preferences for a better experience.

We do not use cookies for advertising or tracking for marketing purposes.

3.Types of Cookies We Use

Essential Cookies

These cookies are necessary for the website to function properly and ensure security. They cannot be disabled because they help maintain core functionalities such as login sessions and protection against malicious activity. Examples include Cloudflare security cookies and login session cookies.

Performance & Analytics Cookies

These cookies help us understand how users interact with our website, allowing us to improve performance and user experience. We use Google Analytics to collect anonymous traffic data, such as page views and time spent on the site. Examples of these cookies include _ga and _gid.

Functionality Cookies

These cookies store user preferences to enhance usability. For example, they remember language settings and other customization choices so that you don’t have to set them again on your next visit.

4.Third-Party Cookies We Use

We use third-party services that may set cookies on your device:

4.1Cloudflare

  • Purpose: Security, performance, and protection against malicious traffic.
  • Example Cookies: __cf_bm, __cflb
  • More Info: Cloudflare Privacy Policy

4.2Google Analytics

5.Your Choices and How to Manage Cookies

You can manage or disable cookies in the following ways:

5.1Browser Settings

Most browsers allow you to block or delete cookies. Here’s how you can manage them:

5.2Opting Out of Google Analytics

You can disable Google Analytics tracking by installing the Google Analytics Opt-out Browser Add-on.

5.3Do Not Track (DNT)

If your browser supports “Do Not Track” (DNT) signals, we respect your preference to disable tracking where applicable.

6.GDPR & CCPA Compliance

6.1Your Rights Under GDPR (For EU Users)

Under the General Data Protection Regulation (GDPR), you have the right to:

  • Access: Request a copy of the data we store about you.
  • Correct: Ask for corrections to inaccurate data.
  • Delete: Request deletion of your personal data.
  • Restrict Processing: Limit how we use your data.
  • Object: Opt out of data collection and tracking.

To exercise these rights, contact us at contact@wisdomgarden-mr.com

6.2Your Rights Under CCPA (For California Users)

Under the California Consumer Privacy Act (CCPA), you have the right to:

  • Know what personal data is collected and how it is used.
  • Opt-out of the sale of personal data (we do not sell user data).
  • Request deletion of your personal data.

To submit a request, contact us at contact@wisdomgarden-mr.com

7.Changes to This Cookie Policy

We may update this policy periodically. Any changes will be posted on this page. Continued use of our Service constitutes acceptance of the updated policy.

8.Contact Us

If you have any questions about this Cookie Policy, please contact us at:

Email: contact@wisdomgarden-mr.com
Website: https://wisdomgarden-mr.com